{"id":7937,"date":"2022-03-18T08:00:15","date_gmt":"2022-03-18T06:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/printagainstwar.org\/um-grande-mercado-de-impressao-ao-servico-da-europa-e-do-mundo\/"},"modified":"2022-05-08T11:18:02","modified_gmt":"2022-05-08T09:18:02","slug":"um-grande-mercado-de-impressao-ao-servico-da-europa-e-do-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/um-grande-mercado-de-impressao-ao-servico-da-europa-e-do-mundo\/","title":{"rendered":"Um grande mercado de impress\u00e3o, ao servi\u00e7o da Europa e do Mundo"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7937\" class=\"elementor elementor-7937 elementor-4223\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4ff09a15 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4ff09a15\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c94d13\" data-id=\"5c94d13\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67ce4c8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67ce4c8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Com a ajuda do editor ucraniano Igor Agarkov, tentamos dar uma dimens\u00e3o ao mercado de impress\u00e3o e embalagem na Ucr\u00e2nia<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-938a289 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"938a289\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><strong>Igor, pode dar-nos alguns n\u00fameros sobre o tamanho do mercado de impress\u00e3o ucraniano?<\/strong><\/p><p>Determinar o volume real do mercado de impress\u00e3o ucraniano \u00e9 dif\u00edcil por uma s\u00e9rie de fatores. Devido a algumas caracter\u00edsticas da economia, os dados da Comiss\u00e3o Estat\u00edstica do Estado nem sempre podem ser confi\u00e1veis. Do relat\u00f3rio da Comiss\u00e3o Estat\u00edstica do Estado intitulado &#8220;O volume de produ\u00e7\u00e3o de bens e servi\u00e7os&#8221; por entidades empresariais e pelo tipo de atividade econ\u00f3mica em 2013-2019, resulta que em 2019 as empresas gr\u00e1ficas do pa\u00eds produziram produtos (inclu\u00eddos na categoria &#8220;Atividades gr\u00e1ficas, replica\u00e7\u00e3o da informa\u00e7\u00e3o registada&#8221;) no valor de mais de 18,8 mil milh\u00f5es de UAH (quase 580 milh\u00f5es de euros). O Comiss\u00e3o Estat\u00edstica do Estado tamb\u00e9m fornece indicadores separados para as categorias relacionadas com a impress\u00e3o (2019):<\/p><ul><li>Atividades de impress\u00e3o e fornecimento de servi\u00e7os relacionados: 2,4 mil milh\u00f5es de UAH;<\/li><li>Impress\u00e3o de jornais: 556 milh\u00f5es de UAH;<\/li><li>Impress\u00e3o de outros produtos: 16 mil milh\u00f5es de UAH;<\/li><li>Produ\u00e7\u00e3o de formul\u00e1rios de impress\u00e3o e presta\u00e7\u00e3o de outros servi\u00e7os de impress\u00e3o: 1,7 mil milh\u00f5es de UAH;<\/li><li>Encaderna\u00e7\u00e3o e atividades de encaderna\u00e7\u00e3o e a presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os relacionados: 135 milh\u00f5es de UAH.<\/li><\/ul><p>Em suma, atingimos os 40 mil milh\u00f5es de UAH (quase 1,2 mil milh\u00f5es de euros).<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e53442d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e53442d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-02-Igor-Wolf-Igor-Kholod-Ivan-Dubrovin-Alexander-Lyashenko-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5527\" alt=\"Igor Agarkov, Igor Wolf, Igor Kholod, Ivan Dubrovin, Alexander Lyashenko\" srcset=\"https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-02-Igor-Wolf-Igor-Kholod-Ivan-Dubrovin-Alexander-Lyashenko-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-02-Igor-Wolf-Igor-Kholod-Ivan-Dubrovin-Alexander-Lyashenko-300x169.jpg 300w, https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-02-Igor-Wolf-Igor-Kholod-Ivan-Dubrovin-Alexander-Lyashenko-768x432.jpg 768w, https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-02-Igor-Wolf-Igor-Kholod-Ivan-Dubrovin-Alexander-Lyashenko-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-02-Igor-Wolf-Igor-Kholod-Ivan-Dubrovin-Alexander-Lyashenko.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><strong>Igor Agarkov<\/strong> numa feira comercial com <strong>Igor Wolf<\/strong>, diretor da gr\u00e1fica Wolf; <strong>Igor Kholod<\/strong>, gestor senior da Xerox; <strong>Ivan Dubrovin<\/strong>, programador de produtos inform\u00e1ticos bem conhecidos; e <strong>Alexander Lyashenko<\/strong>, diretor do Gr\u00e9mio Universal Ucraniano.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0897922 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0897922\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Mas eu estimaria o volume de neg\u00f3cios anual do mercado de impress\u00e3o ucraniano como sendo mais elevado. Por exemplo, de acordo com a Associa\u00e7\u00e3o dos Produtores Europeus de Papel (CEPI), antes da guerra, a Ucr\u00e2nia importava anualmente 440.000 toneladas de papel e cart\u00e3o s\u00f3 da Europa. Se tomarmos como indicador o custo por tonelada de 1.000 EUR e tivermos em conta alguma margem de rentabilidade (30%), ent\u00e3o obteremos um volume de mercado muito tang\u00edvel. E isto sem considerar os segmentos onde os pl\u00e1sticos s\u00e3o predominantemente utilizados ou o mercado da impress\u00e3o de latas, o segmento de publicidade e lembran\u00e7as associadas \u00e0 impress\u00e3o direta em objetos, embalagens flex\u00edveis, etc.<\/p><p>O n\u00famero de entidades empresariais, de acordo com a Comiss\u00e3o Estat\u00edstica do Estado, na categoria &#8220;Produ\u00e7\u00e3o de editoras a partir de madeira, papel, atividades de impress\u00e3o&#8221; e separadamente para &#8220;Atividades de impress\u00e3o, replica\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00e3o&#8221; \u00e9 de 22.588 e 5.108 respetivamente. Entre estes, a impress\u00e3o de jornais inclui 224, outros produtos de impress\u00e3o, 3.300, encaderna\u00e7\u00e3o, 297 (a partir de 2019).<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93e3f2c elementor-blockquote--skin-border elementor-blockquote--button-color-official elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"93e3f2c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\tAntes da guerra, a Ucr\u00e2nia importava anualmente 440.000 toneladas de papel e de cart\u00e3o s\u00f3 da Europa.\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-blockquote__author\">Igor Agarkov<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93d6ae1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"93d6ae1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>O n\u00famero de pessoas empregadas na ind\u00fastria gr\u00e1fica (a partir de 2020) era de 102.977 pessoas, das quais 16.005 s\u00e3o empres\u00e1rios privados.<\/p><p>Publicamos anualmente o cat\u00e1logo &#8220;Impress\u00e3o da Ucr\u00e2nia&#8221;, no qual colocamos informa\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas sobre todas as gr\u00e1ficas na nossa base de dados, juntamente com o \u00e2mbito das suas atividades e equipamento. A d\u00e9cima oitava edi\u00e7\u00e3o mais recente cont\u00e9m informa\u00e7\u00f5es sobre 900 gr\u00e1ficas com sede em Kyiv e 1.300 gr\u00e1ficas regionais.<\/p><p><strong>Pode dar-nos um perfil das principais gr\u00e1ficas na Ucr\u00e2nia?<\/strong><\/p><p>A peculiaridade da ind\u00fastria gr\u00e1fica ucraniana \u00e9 a presen\u00e7a de tr\u00eas poderosos operadores de tiragens combinadas com sistemas muito s\u00e9rios de controlo de qualidade e processamento autom\u00e1tico de encomendas (<a href=\"https:\/\/sborka.ua\/\">Sborka<\/a>, <a href=\"https:\/\/wolf.ua\/\">Wolf<\/a> e Glyanets). Milhares de ag\u00eancias de publicidade, pequenas tipografias e indiv\u00edduos de todas as regi\u00f5es da Ucr\u00e2nia colocam as suas encomendas nessas gr\u00e1ficas. Hoje a Wolf introduziu uma op\u00e7\u00e3o especial de impress\u00e3o gratuita no seu website para as necessidades das for\u00e7as armadas e dos volunt\u00e1rios.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe8242b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fe8242b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-04-After-drupa-club-1024x576.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5541\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-04-After-drupa-club-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-04-After-drupa-club-300x169.jpeg 300w, https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-04-After-drupa-club-768x432.jpeg 768w, https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-04-After-drupa-club-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-04-After-drupa-club.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">oradores da confer\u00eancia drupa 2016: <strong>Oleksandr Velychko<\/strong>, Diretor da Segodnya Multimedia; <strong>Igor Syromyatnikov<\/strong>, Director do Gabinete de Tecnologia Gr\u00e1fica (parceiro Esko); <strong>Denis Levin<\/strong>, Representante da Agfa na Ucr\u00e2nia; <strong>Mykhailo Onishchenko<\/strong>, Diretor da MacHOUSE Integrador de Solu\u00e7\u00f5es de Impress\u00e3o; e <strong>Igor Agarkov<\/strong><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-360cb3d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"360cb3d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>A presen\u00e7a de transportadores eficientes (<a href=\"https:\/\/novaposhta.ua\/\">Nova Poshta<\/a>) neutralizaram a import\u00e2ncia da localidade geogr\u00e1fica para os fornecedores. Como tal, era completamente irrelevanteonde o fornecedor estava localizado: o cliente recebeu a sua encomenda no dia seguinte ap\u00f3s a compra.<\/p><p>Nos \u00faltimos anos, tem havido cada vez menos empresas especializadas, uma vez que existem alguns tipos de produtos que s\u00e3o mais rent\u00e1veis de imprimir (embalagens, etiquetas, livros). Consequentemente, muitas empresas diversificam as suas atividades e expandem a gama de servi\u00e7os com este tipo de produtos.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82ee5f8 elementor-blockquote--skin-border elementor-blockquote--button-color-official elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"82ee5f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t<span style=\"font-size: 19.2px;\">Infelizmente, muitas instala\u00e7\u00f5es de impress\u00e3o flexogr\u00e1fica est\u00e3o localizadas em Kharkiv, que foi seriamente danificada pelo bombardeamento do agressor.<\/span>\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-blockquote__author\">Igor Agarkov<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a649532 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a649532\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Al\u00e9m disso, a maioria das gr\u00e1ficas esfor\u00e7a-se efetivamente por se tornar empresa de publicidade e produ\u00e7\u00e3o e prestar servi\u00e7os n\u00e3o s\u00f3 para a impress\u00e3o, mas, por exemplo, para a produ\u00e7\u00e3o de materiais POS, ou entram no mercado da publicidade e dos produtos de lembran\u00e7as.<\/p><p>Existem cerca de dez empresas de backbone para embalagem em cart\u00e3o na Ucr\u00e2nia (as principais s\u00e3o a <a href=\"https:\/\/lunapack.com.ua\/en\">Lunapack<\/a> e a <a href=\"https:\/\/vesnaph.com\/\">Vesna<\/a> em Dnipro, <a href=\"https:\/\/ukrpol.ua\/\">Ukrpol<\/a> em Stryi, Avist em Khmelnitsky, <a href=\"https:\/\/druk.planeta.ua\/\">Planeta<\/a> em Rivne, <a href=\"https:\/\/pulpmillprint.com\/\">Pulp Mill Print<\/a> em Kiev, <a href=\"https:\/\/univest.ua\/\">Univest Packaging<\/a> de Fastov e diversas gr\u00e1ficas em Kharkiv). Mas, em geral, a produ\u00e7\u00e3o de embalagens de cart\u00e3o tem sido dominada por muitas tipografias que n\u00e3o prestavam esses servi\u00e7os antes.<\/p><p>O mesmo se aplica ao segmento dos livros. Atualmente, para al\u00e9m das f\u00e1bricas de livros tradicionais, v\u00e1rias dezenas de gr\u00e1ficas offset produzem estes produtos em grande volume. E n\u00e3o menos que uma centena de gr\u00e1ficas digitais oferecem servi\u00e7os de produ\u00e7\u00e3o de livros com tiragens de 1 a 500 exemplares. Constato que a minha empresa, para al\u00e9m da sua atividade principal, publica anualmente cerca de dez livros sobre v\u00e1rios temas.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-776b302 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"776b302\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-03-Lykaschenko-Doroshenko-and-wife-Pavlovska-Sinyova-1024x576.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5534\" alt=\"Lykaschenko, Doroshenko e a esposa, Pavlovska, Sinyova\" srcset=\"https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-03-Lykaschenko-Doroshenko-and-wife-Pavlovska-Sinyova-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-03-Lykaschenko-Doroshenko-and-wife-Pavlovska-Sinyova-300x169.jpeg 300w, https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-03-Lykaschenko-Doroshenko-and-wife-Pavlovska-Sinyova-768x432.jpeg 768w, https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-03-Lykaschenko-Doroshenko-and-wife-Pavlovska-Sinyova-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-03-Lykaschenko-Doroshenko-and-wife-Pavlovska-Sinyova.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><strong>Alexander Lyashenko<\/strong>, Diretor do Gr\u00e9mio Universal Ucraniano; <strong>Oleg Doroshenko<\/strong>, Diretor do Grupo PrintStore e a sua esposa, <strong>Tetyana Pavlovska<\/strong>, Diretor de Desenvolvimento do Grupo PrintStore; e <strong>Anfisa Sinyova<\/strong>, Diretor de Marketing do Grupo PrintStore<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a6f59e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a6f59e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Quanto \u00e0 produ\u00e7\u00e3o de r\u00f3tulos, \u00e9 um pouco mais simples. Existem cerca de 200 gr\u00e1ficas flexogr\u00e1ficas. Al\u00e9m disso, dez empresas (de Lviv, Kharkiv, Odessa, Kyiv, Zaporizhzhya) est\u00e3o equipadas com impressoras digitais alimentadas pela web para impress\u00e3o de etiquetas (tr\u00eas destas empresas t\u00eam tamb\u00e9m m\u00e1quinas flexogr\u00e1ficas). A etiqueta \u00e9 tamb\u00e9m ativamente impressa em m\u00e1quinas de impress\u00e3o alimentadas por folhas (digitais e offset). Existem centenas de impressoras deste tipo.<\/p><p>Existem cerca de 50 gr\u00e1ficas no segmento da impress\u00e3o de embalagens flex\u00edveis (flexografia de rolos largos). Infelizmente, muitas instala\u00e7\u00f5es de impress\u00e3o flexogr\u00e1fica est\u00e3o localizadas em Kharkiv, que foi seriamente danificada pelo bombardeamento do agressor.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-768d75bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"768d75bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><strong>O que torna as gr\u00e1ficas ucranianas populares a n\u00edvel internacional? Quanto do neg\u00f3cio \u00e9 dom\u00e9stico? Quanto \u00e9 a exporta\u00e7\u00e3o, e para que pa\u00edses?<\/strong><\/p><p>As gr\u00e1ficas ucranianas produzem sistematicamente produtos para a Uni\u00e3o Europeia. O volume exato das exporta\u00e7\u00f5es \u00e9 para mim desconhecido. De acordo com a Comiss\u00e3o de Estat\u00edstica do Estado, \u00e9 bastante baixo. \u00c9 melhor operar com os dados da base de dados aduaneira, \u00e0 qual n\u00e3o tenho atualmente acesso. Vou dar exemplos espec\u00edficos.<\/p><p>Por exemplo, um dos l\u00edderes na impress\u00e3o de livros <a href=\"https:\/\/unisoft.ua\/\">Unisoft<\/a> (Kharkiv) teve um volume de neg\u00f3cios anual com a UE de cerca de 2 milh\u00f5es de euros antes da invas\u00e3o. A prop\u00f3sito disso, os seus funcion\u00e1rios est\u00e3o hoje ativamente envolvidos em atividades de voluntariado, lideradas pelo dono da empresa. Volumes significativos de livros exportados s\u00e3o produzidos mesmo por pequenas gr\u00e1ficas regionais (por exemplo, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE-986870701394944\">Kolo<\/a> de Drohobych).<\/p><p>Os fabricantes de embalagens de primeira qualidade com efeitos de twin-spot e micro-gravuras (por exemplo, a Vesna da Dnipro) est\u00e3o a trabalhar ativamente com muitos mercados europeus.<\/p><p>Temos tamb\u00e9m empresas gr\u00e1ficas n\u00e3o padronizadas (Start-Polygraph), que entre outras coisas est\u00e3o a produzir embalagens de pequenas tiragens para o seu parceiro, a empresa internacional Sticky Notes.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qual \u00e9 a dimens\u00e3o do mercado de impress\u00e3o e embalagem na Ucr\u00e2nia? Quantas pessoas trabalham l\u00e1? Como funciona a cadeia de fornecimento de comunica\u00e7\u00e3o?<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5527,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Um grande mercado de impress\u00e3o, ao servi\u00e7o da Europa e do Mundo - Print Against War<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Qual \u00e9 a dimens\u00e3o do mercado de impress\u00e3o e embalagem na Ucr\u00e2nia? Quantas pessoas trabalham l\u00e1? Como funciona a cadeia de fornecimento de comunica\u00e7\u00e3o?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/um-grande-mercado-de-impressao-ao-servico-da-europa-e-do-mundo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Um grande mercado de impress\u00e3o, ao servi\u00e7o da Europa e do Mundo - Print Against War\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qual \u00e9 a dimens\u00e3o do mercado de impress\u00e3o e embalagem na Ucr\u00e2nia? Quantas pessoas trabalham l\u00e1? Como funciona a cadeia de fornecimento de comunica\u00e7\u00e3o?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/um-grande-mercado-de-impressao-ao-servico-da-europa-e-do-mundo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Print Against War\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-18T06:00:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-08T09:18:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-02-Igor-Wolf-Igor-Kholod-Ivan-Dubrovin-Alexander-Lyashenko.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Villa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Villa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/um-grande-mercado-de-impressao-ao-servico-da-europa-e-do-mundo\/\",\"url\":\"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/um-grande-mercado-de-impressao-ao-servico-da-europa-e-do-mundo\/\",\"name\":\"Um grande mercado de impress\u00e3o, ao servi\u00e7o da Europa e do Mundo - Print Against War\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-18T06:00:15+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-08T09:18:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/57243a9ece335349c7887c22bf515e18\"},\"description\":\"Qual \u00e9 a dimens\u00e3o do mercado de impress\u00e3o e embalagem na Ucr\u00e2nia? Quantas pessoas trabalham l\u00e1? Como funciona a cadeia de fornecimento de comunica\u00e7\u00e3o?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/um-grande-mercado-de-impressao-ao-servico-da-europa-e-do-mundo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/um-grande-mercado-de-impressao-ao-servico-da-europa-e-do-mundo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/um-grande-mercado-de-impressao-ao-servico-da-europa-e-do-mundo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Um grande mercado de impress\u00e3o, ao servi\u00e7o da Europa e do Mundo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/\",\"name\":\"Print Against War\",\"description\":\"Worldwide Print Industry Standing with Ukraine\u200b\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/57243a9ece335349c7887c22bf515e18\",\"name\":\"Lorenzo Villa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/959f2138cf84a05eabd6207854700b49?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/959f2138cf84a05eabd6207854700b49?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Villa\"},\"url\":\"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/author\/lorenzo-villa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Um grande mercado de impress\u00e3o, ao servi\u00e7o da Europa e do Mundo - Print Against War","description":"Qual \u00e9 a dimens\u00e3o do mercado de impress\u00e3o e embalagem na Ucr\u00e2nia? Quantas pessoas trabalham l\u00e1? Como funciona a cadeia de fornecimento de comunica\u00e7\u00e3o?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/um-grande-mercado-de-impressao-ao-servico-da-europa-e-do-mundo\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Um grande mercado de impress\u00e3o, ao servi\u00e7o da Europa e do Mundo - Print Against War","og_description":"Qual \u00e9 a dimens\u00e3o do mercado de impress\u00e3o e embalagem na Ucr\u00e2nia? Quantas pessoas trabalham l\u00e1? Como funciona a cadeia de fornecimento de comunica\u00e7\u00e3o?","og_url":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/um-grande-mercado-de-impressao-ao-servico-da-europa-e-do-mundo\/","og_site_name":"Print Against War","article_published_time":"2022-03-18T06:00:15+00:00","article_modified_time":"2022-05-08T09:18:02+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/printagainstwar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/caption-02-Igor-Wolf-Igor-Kholod-Ivan-Dubrovin-Alexander-Lyashenko.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lorenzo Villa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Lorenzo Villa","Tempo estimado de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/um-grande-mercado-de-impressao-ao-servico-da-europa-e-do-mundo\/","url":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/um-grande-mercado-de-impressao-ao-servico-da-europa-e-do-mundo\/","name":"Um grande mercado de impress\u00e3o, ao servi\u00e7o da Europa e do Mundo - Print Against War","isPartOf":{"@id":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2022-03-18T06:00:15+00:00","dateModified":"2022-05-08T09:18:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/57243a9ece335349c7887c22bf515e18"},"description":"Qual \u00e9 a dimens\u00e3o do mercado de impress\u00e3o e embalagem na Ucr\u00e2nia? Quantas pessoas trabalham l\u00e1? Como funciona a cadeia de fornecimento de comunica\u00e7\u00e3o?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/um-grande-mercado-de-impressao-ao-servico-da-europa-e-do-mundo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/um-grande-mercado-de-impressao-ao-servico-da-europa-e-do-mundo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/um-grande-mercado-de-impressao-ao-servico-da-europa-e-do-mundo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Um grande mercado de impress\u00e3o, ao servi\u00e7o da Europa e do Mundo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/","name":"Print Against War","description":"Worldwide Print Industry Standing with Ukraine\u200b","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/57243a9ece335349c7887c22bf515e18","name":"Lorenzo Villa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/959f2138cf84a05eabd6207854700b49?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/959f2138cf84a05eabd6207854700b49?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Villa"},"url":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/author\/lorenzo-villa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7937"}],"collection":[{"href":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7937"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7938,"href":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7937\/revisions\/7938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/printagainstwar.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}