Com a ajuda do editor ucraniano Igor Agarkov, tentamos dar uma dimensão ao mercado de impressão e embalagem na Ucrânia

Igor, pode dar-nos alguns números sobre o tamanho do mercado de impressão ucraniano?

Determinar o volume real do mercado de impressão ucraniano é difícil por uma série de fatores. Devido a algumas características da economia, os dados da Comissão Estatística do Estado nem sempre podem ser confiáveis. Do relatório da Comissão Estatística do Estado intitulado “O volume de produção de bens e serviços” por entidades empresariais e pelo tipo de atividade económica em 2013-2019, resulta que em 2019 as empresas gráficas do país produziram produtos (incluídos na categoria “Atividades gráficas, replicação da informação registada”) no valor de mais de 18,8 mil milhões de UAH (quase 580 milhões de euros). O Comissão Estatística do Estado também fornece indicadores separados para as categorias relacionadas com a impressão (2019):

  • Atividades de impressão e fornecimento de serviços relacionados: 2,4 mil milhões de UAH;
  • Impressão de jornais: 556 milhões de UAH;
  • Impressão de outros produtos: 16 mil milhões de UAH;
  • Produção de formulários de impressão e prestação de outros serviços de impressão: 1,7 mil milhões de UAH;
  • Encadernação e atividades de encadernação e a prestação de serviços relacionados: 135 milhões de UAH.

Em suma, atingimos os 40 mil milhões de UAH (quase 1,2 mil milhões de euros).

Igor Agarkov, Igor Wolf, Igor Kholod, Ivan Dubrovin, Alexander Lyashenko
Igor Agarkov numa feira comercial com Igor Wolf, diretor da gráfica Wolf; Igor Kholod, gestor senior da Xerox; Ivan Dubrovin, programador de produtos informáticos bem conhecidos; e Alexander Lyashenko, diretor do Grémio Universal Ucraniano.

Mas eu estimaria o volume de negócios anual do mercado de impressão ucraniano como sendo mais elevado. Por exemplo, de acordo com a Associação dos Produtores Europeus de Papel (CEPI), antes da guerra, a Ucrânia importava anualmente 440.000 toneladas de papel e cartão só da Europa. Se tomarmos como indicador o custo por tonelada de 1.000 EUR e tivermos em conta alguma margem de rentabilidade (30%), então obteremos um volume de mercado muito tangível. E isto sem considerar os segmentos onde os plásticos são predominantemente utilizados ou o mercado da impressão de latas, o segmento de publicidade e lembranças associadas à impressão direta em objetos, embalagens flexíveis, etc.

O número de entidades empresariais, de acordo com a Comissão Estatística do Estado, na categoria “Produção de editoras a partir de madeira, papel, atividades de impressão” e separadamente para “Atividades de impressão, replicação de informação” é de 22.588 e 5.108 respetivamente. Entre estes, a impressão de jornais inclui 224, outros produtos de impressão, 3.300, encadernação, 297 (a partir de 2019).

Antes da guerra, a Ucrânia importava anualmente 440.000 toneladas de papel e de cartão só da Europa.

O número de pessoas empregadas na indústria gráfica (a partir de 2020) era de 102.977 pessoas, das quais 16.005 são empresários privados.

Publicamos anualmente o catálogo “Impressão da Ucrânia”, no qual colocamos informações básicas sobre todas as gráficas na nossa base de dados, juntamente com o âmbito das suas atividades e equipamento. A décima oitava edição mais recente contém informações sobre 900 gráficas com sede em Kyiv e 1.300 gráficas regionais.

Pode dar-nos um perfil das principais gráficas na Ucrânia?

A peculiaridade da indústria gráfica ucraniana é a presença de três poderosos operadores de tiragens combinadas com sistemas muito sérios de controlo de qualidade e processamento automático de encomendas (Sborka, Wolf e Glyanets). Milhares de agências de publicidade, pequenas tipografias e indivíduos de todas as regiões da Ucrânia colocam as suas encomendas nessas gráficas. Hoje a Wolf introduziu uma opção especial de impressão gratuita no seu website para as necessidades das forças armadas e dos voluntários.

oradores da conferência drupa 2016: Oleksandr Velychko, Diretor da Segodnya Multimedia; Igor Syromyatnikov, Director do Gabinete de Tecnologia Gráfica (parceiro Esko); Denis Levin, Representante da Agfa na Ucrânia; Mykhailo Onishchenko, Diretor da MacHOUSE Integrador de Soluções de Impressão; e Igor Agarkov

A presença de transportadores eficientes (Nova Poshta) neutralizaram a importância da localidade geográfica para os fornecedores. Como tal, era completamente irrelevanteonde o fornecedor estava localizado: o cliente recebeu a sua encomenda no dia seguinte após a compra.

Nos últimos anos, tem havido cada vez menos empresas especializadas, uma vez que existem alguns tipos de produtos que são mais rentáveis de imprimir (embalagens, etiquetas, livros). Consequentemente, muitas empresas diversificam as suas atividades e expandem a gama de serviços com este tipo de produtos.

Infelizmente, muitas instalações de impressão flexográfica estão localizadas em Kharkiv, que foi seriamente danificada pelo bombardeamento do agressor.

Além disso, a maioria das gráficas esforça-se efetivamente por se tornar empresa de publicidade e produção e prestar serviços não só para a impressão, mas, por exemplo, para a produção de materiais POS, ou entram no mercado da publicidade e dos produtos de lembranças.

Existem cerca de dez empresas de backbone para embalagem em cartão na Ucrânia (as principais são a Lunapack e a Vesna em Dnipro, Ukrpol em Stryi, Avist em Khmelnitsky, Planeta em Rivne, Pulp Mill Print em Kiev, Univest Packaging de Fastov e diversas gráficas em Kharkiv). Mas, em geral, a produção de embalagens de cartão tem sido dominada por muitas tipografias que não prestavam esses serviços antes.

O mesmo se aplica ao segmento dos livros. Atualmente, para além das fábricas de livros tradicionais, várias dezenas de gráficas offset produzem estes produtos em grande volume. E não menos que uma centena de gráficas digitais oferecem serviços de produção de livros com tiragens de 1 a 500 exemplares. Constato que a minha empresa, para além da sua atividade principal, publica anualmente cerca de dez livros sobre vários temas.

Lykaschenko, Doroshenko e a esposa, Pavlovska, Sinyova
Alexander Lyashenko, Diretor do Grémio Universal Ucraniano; Oleg Doroshenko, Diretor do Grupo PrintStore e a sua esposa, Tetyana Pavlovska, Diretor de Desenvolvimento do Grupo PrintStore; e Anfisa Sinyova, Diretor de Marketing do Grupo PrintStore

Quanto à produção de rótulos, é um pouco mais simples. Existem cerca de 200 gráficas flexográficas. Além disso, dez empresas (de Lviv, Kharkiv, Odessa, Kyiv, Zaporizhzhya) estão equipadas com impressoras digitais alimentadas pela web para impressão de etiquetas (três destas empresas têm também máquinas flexográficas). A etiqueta é também ativamente impressa em máquinas de impressão alimentadas por folhas (digitais e offset). Existem centenas de impressoras deste tipo.

Existem cerca de 50 gráficas no segmento da impressão de embalagens flexíveis (flexografia de rolos largos). Infelizmente, muitas instalações de impressão flexográfica estão localizadas em Kharkiv, que foi seriamente danificada pelo bombardeamento do agressor.

O que torna as gráficas ucranianas populares a nível internacional? Quanto do negócio é doméstico? Quanto é a exportação, e para que países?

As gráficas ucranianas produzem sistematicamente produtos para a União Europeia. O volume exato das exportações é para mim desconhecido. De acordo com a Comissão de Estatística do Estado, é bastante baixo. É melhor operar com os dados da base de dados aduaneira, à qual não tenho atualmente acesso. Vou dar exemplos específicos.

Por exemplo, um dos líderes na impressão de livros Unisoft (Kharkiv) teve um volume de negócios anual com a UE de cerca de 2 milhões de euros antes da invasão. A propósito disso, os seus funcionários estão hoje ativamente envolvidos em atividades de voluntariado, lideradas pelo dono da empresa. Volumes significativos de livros exportados são produzidos mesmo por pequenas gráficas regionais (por exemplo, Kolo de Drohobych).

Os fabricantes de embalagens de primeira qualidade com efeitos de twin-spot e micro-gravuras (por exemplo, a Vesna da Dnipro) estão a trabalhar ativamente com muitos mercados europeus.

Temos também empresas gráficas não padronizadas (Start-Polygraph), que entre outras coisas estão a produzir embalagens de pequenas tiragens para o seu parceiro, a empresa internacional Sticky Notes.